Lingua medica GmbH

Lingua medica GmbH vertritt erfahrene Dolmetscher, die im Rahmen des 1995 durchgeführten Projektes „Migrantenversorgung im UKE“ zum Dolmetschen im medizinisch-sozialen Bereich ausgebildet wurden. Unsere Dolmetscher werden täglich in vielen Krankenhäusern, medizinischen und sozialen Einrichtungen in Hamburg erfolgreich eingesetzt. Alle Mitarbeiter sind Muttersprachler, die professionell und motiviert, die verantwortungsvolle Aufgabe der Sprachmittlung erfüllen. Aufgrund der kulturellen Identifizierung mit den Patienten, bewältigen sie auch die schwierige Aufgabe der Kulturmittlung. Das Beherrschen der kulturspezifischen Patientensprache, der professionelle Umgang mit Emotionen wie Trauer und Leid, haben unsere Dolmetscher für die behandelnden Ärzte längst unentbehrlich gemacht. Weiterbildungsveranstaltungen und Kollegentreffen dienen der Erweiterung des Sprachenangebots sowie der Qualitätssicherung unserer Dolmetschleistung.